Results for sea ice (5000t) translation from English to Russian

sea ice
Морской лёд

f. sea ice
f. Морской лед

sea ice concentration
Концентрация морского льда

(c) sea ice extent.
с) Площадь морских льдов.

sea ice and ice sheets
Морской лед и шельфовые ледники

(a) development of antarctic sea ice
(а) (b)

elastic modulus for sea ice
Модуль упругости для морского льда

with the sea ice edge layer.
пограничный слой морского льда.

winter sea ice worse than predicted
В зимний период более неблагоприятные ледовые условия, чем предполагалось

(h) sea-ice conditions and ocean circulation.
h) состояние морского льда и циркуляция океана.

the phytoplankton of russian arctic sea ice
Фитопланктон льдов морей российской Арктики

sea ice and vegetation trends in the arctic
Динамика изменения состояния морского льда и растительного покрова Арктики

arctic sea ice responds sensitively to warming.
Арктический морской лед чувствительно реагирует на потепление.

easiz ecology of the antarctic sea-ice zone
ВМО Всемирная метеорологическая организация

b. project concerning the antarctic sea-ice zone
В. Проект по изучению взаимодействий в зоне морского

:: contraction of snow-covered areas and sea ice
:: уменьшение площади снежного и ледяного покрова;

(g) to understand sea ice-ice shelf/sheet interactions;
g) взаимодействие между морским льдом - шельфовым льдом/ледовым покровом;

and i have also, every year, seen less and less sea ice.
И я видел, что каждый год льда становится все меньше и меньше.

(b) to determine the role of antarctic sea ice in marine biotic systems;
b) роли морского дна Антарктики в морских биотических системах;

retreating sea ice is reducing habitat for vulnerable arctic species.
Отступающий морской лед сокращает среду обитания для уязвимых арктических видов.