Results for search down translation from English to Russian

search down
Искать ниже

search
Поиск...

search .
О нас .

///search
///ПОИСК

/search/
datas/users/0-gupi.png

in search of dolphins down under
В поисках дельфинов на другом конце света

in search of dolphins down under @num@
В поисках дельфинов на другом конце света @num@

select the search criteria from pull-down menu.
select the search criteria from pull-down menu.

they've moved the organic search halfway down the page
Я имею в виду это типа спортивные результаты

ivan climbs down in search of a cave
Иван первым спускается в поисках пещеры

this can help you to narrow down the search.
this can help you to narrow down the search.

you search out my path and my lying down, and are acquainted with all my way
138:3) Иду ли я, отдыхаю ли – Ты окружаешь меня, и все пути мои известны Тебе

you search out my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.
Тебе известны все мои пути.

this can further help you in narrowing down your search.
Это также может помочь вам сузить ваш поиск.

this religious attitude slowed down the search for scientific truth
Такая религиозная позиция тормозила поиск научной истины

any registered business found under this search will have its assets frozen and its operations closed down.
Активы любых зарегистрированных коммерческих предприятий, обнаруженных в результате такого поиска, будут заморожены, а сами предприятия закрыты.

after a brief search he found jesus sitting in a boat down the beach, and he was weeping.
Вскоре он нашел Иисуса на берегу; он сидел в лодке и плакал.

continuing his search he leaned over to the other side, and unable to keep his balance, fell down bleeding.
Продолжая искать, он потянулся в другую сторону и, не в силах удержать равновесие, упал, истекая кровью.

once you have narrowed down your search , price may determine your final selection
Теперь , когда ваш выбор сузился , решающим при покупке шин может оказаться цена

but every little bit of information i can get helps narrow down the search.
Но даже небольшая частица информации поможет мне сузить поисковую область.