Results for sectioning translation from English to Russian

sectioning
Разделы

thin sectioning
mikrotomiia

sectioning, thin
mikrotomiia

freeze sectioning
kriosektsionirovanie

sectioning, freeze
kriosektsionirovanie

what are the consequences of sectioning this ligament?
Существуют ли какие-то нежелательные последствия рассечения этой связки?

show labels as child of sectioning items in the structure view
Показывать метки внутри соответствующих глав/ параграфов и т. д.

images: before and after the sectioning of the filum terminale
Снимки: до и после Рассечения Концевой Нити.

the hardness of tungsten carbide contributes greatly to its durability when sectioning.
Твердость карбида вольфрама в значительной степени способствует его долговечности.

protocol vi. outcomes in the sectioning of the filum terminale and quality of life.
Протокол vi.

on june 12th 2012, i was already in barcelona and i had the sectioning of the filum terminale surgery.
В 2012 году 12 июня я была в Барселоне, и мне сделали операцию по рассечению концевой нити.

20. witnesses also reported around 15 cases of cannibalism preceded by corporal mutilations and sectioning of internal body parts.
20. Свидетели сообщили также о примерно 15 случаях каннибализма, которым предшествовали нанесение увечий и вырезание внутренних органов.

10. carving, skinning and gutting of animals, sectioning of animal flesh and rendering of animal fat;
10. разделка, снятие шкуры и потрошение животных, рубка мяса животных и отделение животного жира;

does the age at which the patient undergoes the surgery affect the sectioning of the filum terminale treatment according to your filum system®?
Возраст, в котором оперируется пациент, влияет на лечение и рассечение концевой нити по вашему методу filum system®?

durability depends on many factors including types of sample being cut, frequency of use and care taken in handling the blades. thin sectioning ability
Долговечность зависит от многих факторов, включая тип образца, что необходимо разрезать, частоты использования и осторожности, с которой обрабатывают лезвия.

consequently, the most appropriate sectioning method is abrasive wet cutting, which will introduce the least amount of damage in relation to the time needed.
Соответственно, наиболее подходящий метод - это абразивное мокрое отрезание, при котором происходит минимальное повреждение материала при соответствующих временных затратах.

after checking up on the earnestness of the institut, she complied the necessary steps in order to undergo the sectioning of the filum terminale surgery, in january 2013.
Во время поиска в Интернете, она нашла доктора Ройо.

following and appointment with him and after having been given finally a satisfying diagnostic conclusion and despite the doubts due to his previous medical experiences he chose to follow the surgical indication and underwent the sectioning of the filum terminale.
После приема он получил, наконец, диагностическое заключение, и, несмотря на сомнения из-за предыдущего опыта с врачами, решил последовать хирургическому назначению и прооперировался по рассечению концевой нити.

finally, my sister, in 2008, found on the internet the testimonies of the sectioning of the filum terminale surgery, carried out by dr. royo in barcelona.
Продолжив поиски, она нашла доктора Ройо в Барселоне и решила приехать к нему на прием.

a person can use abilities to observe the inside of a human body layer by layer, similar to how medical cross-sectioning is done. soft tissue and any other part of the body can be seen.
При просвечивании человеческого тела с помощью сверхъестественной способности можно обследовать его по профилям слой за слоем, можно видеть мягкие ткани и органы в любой части тела.