Results for security warning translation from English to Russian

English

Translate

security warning

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

security warning

Russian

Предупреждение о безопасности

Last Update: 2013-08-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

security warning:

Russian

Предупреждение безопасности:

Last Update: 2012-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

javascript security warning

Russian

Предупреждение безопасности javascript

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

%productname - security warning

Russian

Предупреждение о безопасности %productname

Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

approve the security warning

Russian

Подтвердите сообщение системы безопасности

Last Update: 2011-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

warning!

Russian

bhnmahne

Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

security warning: domain name mismatch

Russian

Предупреждение безопасности: демены не соответствуют

Last Update: 2012-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

security warning: server certificate invalid

Russian

Предупреждение безопасности: сертификат сервера недействителен

Last Update: 2012-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

security warnings

Russian

Предупреждение безопасности

Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

# you’ll get a security warning, click yes.

Russian

# you’ll get a security warning, click yes.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if a security warning flashes up, select ‘run’.

Russian

Если появится сообщение безопасности, нажмите "run" ("Выполнить").

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in what did oholah seek security , providing what warning for u

Russian

Где искала Огола защиту , подавая нам этим какое предупреждение

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

security options and warnings

Russian

Параметры и предупреждения безопасности

Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

security and safety equipment (metal detector, mine warning signs)

Russian

Технические средства обеспечения безопасности (металлоискатели, предупредительные знаки о минной опасности)

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

security of the territory or outer perimeter with a warning alarm or notification,

Russian

охрана территории или внешнего периметра с предварительной тревогой или оповещением,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the desertification issue is embedded in existing food security and drought warning systems.

Russian

Проблематика опустынивания как бы "встроена " в существующие системы предупреждения, касающиеся продовольственной безопасности и засухи.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in the security warning dialog box, click "run" to install the software.

Russian

Для установки программного обеспечения в диалоговом окне предупреждения системы безопасности нажмите "Запустить".

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a combination of strategies for food security include the establishment of early-warning systems.

Russian

Любая комбинация стратегий обеспечения продовольственной безопасности должна предусматривать создание систем раннего предупреждения.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

5. development of early warning systems for food security

Russian

5. Разработка систем раннего предупреждения в целях обеспечения продовольственной безопасности и прогнозирования засухи

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

deactivate the virus warning settings in the windows security center

Russian

деактивировать настройки предупреждений в центре безопасности для защиты от вирусов

Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,357,545,291 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK