From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seen as victims
Воспринимаются как пострадавшие.
Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's seen as hypocrisy
Мы принимаем её за лицемерие
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's seen as hypocrisy.
Мы принимаем ее за лицемерие.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was seen as a miracle
Это истолковали как чудо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my world was seen as less.
Мой мир воспринимали как нечто меньшее.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
:: partnership was seen as critical.
:: было выражено мнение, что партнерские связи имеют критически важное значение.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
many scholars are seen as weirdo
На многих учёных смотрят как на чудаков
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agriculture is also seen as vulnerable.
Сельское хозяйство также является уязвимым сектором.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
10. globalization was seen as inevitable.
10. Было признано, что глобализация является неизбежным процессом.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
wagons were seen as old-fashioned.
"esuvee произносится как suv.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
putin is increasingly seen as isolated
Путин все больше и больше попадает в изоляцию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it is seen as a leisure activity.
Это способ, как провести свое свободное время.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how was this ever seen as a good idea?
how was this ever seen as a good idea?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in both cases he is seen as helple
В обоих случаях Он выглядит беспомощным
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
communication with consumers was seen as essential.
с) была также отмечена принципиальная важность обеспечения связей с потребителями.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
energy efficiency can be seen as a resource
Энергетическая эффективность может рассматриваться как ресурс
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
weaker , inefficient ones may be seen as liabilitie
Более слабые , неумелые могут считаться помехой
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
59. drought is seen as a worsening threat.
59. Засуха воспринимается как нарастающая угроза.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nope, our mission wasn’t seen as very important
Нет, наше задание не особо важно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
10. unep was originally seen as a "catalyst ".
10. Изначально ЮНЕП была задумана как "программа-катализатор ".
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting