Results for select a single item translation from English to Russian

select a single list item
Выбор отдельного элемента списка

select a
(Этап 2 -

lets the user select a single item from a list.
Список, в котором можно выбрать только один элемент.

select a host
Выбрать сервер.

select an object by a single click.
Выделите нужный объект одним щелчком мыши.

select an object using a single click.
Выделите нужный объект одним щелчком мыши.

select a destination.
для отдыха сегодня!!

select a community:
Выбрать сообщество:

select publish a single web site or load balancer.
Выберите Опубликовать несколько веб-узлов.

you can select a single cell in one of the following ways
Ячеку можно выделить одним из ниже перечисленных способов

features beyond a single sovereignty (item 15)
Объекты, на которые распространяется суверенитет нескольких государства (пункт 15)

please select a document to insert the item into
Пожалуйста, выберите документ, в который необходимо вставить данный элемент

haldane did not publish a single item on mathematics.
Халдане не опубликует единый пункт по математике.

1. work with single item anywhere;
1. work with single item anywhere;

the agenda featured a single item: the government program.
На заседании был обсужден один вопрос – программа Правительства РА.

for single item requests: 2 working days
Применительно к заявкам на поставку одного наименования: 2 рабочих дня

here is what the entity selector looks like when used to select a single context:
Вот так выглядит Селектор Объектов, используемый для выбора одного контекста:

the developers can also price a single item differently in different markets.
Разработчики также могут указывать цену на один и тот же товар в разных валютах на разных рынках.

27. distribution of a single item of medical equipment when a medical unit splits
27. Распределение одиночных предметов медицинского имущества при разделении медицинских подразделений

2. the agenda included a single item, namely, the situation in bukavu.
2. На повестке дня находился единственный вопрос, а именно ситуация в Букаву.