From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
introduction
Вступительное слово
Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 40
Quality:
introduction.
Спасибо.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
•introduction
Введение
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
self-introduction (57)
self-introduction (57)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
e-commerce self-regulatory instruments introduction
1. Введение
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
afterwards, the self-introduction also smoothly moved forward
После этого представление спокойно шло своим чередом
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
on january 28, 2014, in english, self-introduction, by catherine
on october 31, 2011, in Русский, by amejisuto
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, during the self-introduction, you were waving to me, right
Эй, во время представления ты же мне махала рукой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
not because her curt self-introduction could barely be called a greeting
Не из-за её короткого, простого представления, которое и представлением-то нельзя назвать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she placed a hand on her huge boobs, and clearly made a self-introduction
Она положила руку на свою огромную грудь и представилась
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
well then, let’s reform ourselves and head to self-introduction shall we
Ну, тогда мы же можем начать с чистого листа и представиться ещё раз
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
one major change is the introduction of media self-regulation mechanism.
Основным изменением стало внедрение механизма саморегулирования.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ya-yes” the silver girl nodded and started her self-introduction. “yurie=sigtuna
Йа-а, - сереброволосая девушка кивнула головой и представилась, - Джулия Сигтуна
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
however, while the introduction of self-censorship went all the search engines.
Впрочем, тогда на введение самоцензуры пошли все поисковые системы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
after hearing the a-rank’s overly cold self-introduction, the classroom began to become noisy again
Услышав чересчур холодное представление А-ранга, класс опять зашумел
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
2.2. e-business strategies for smes: introduction to the ebusiness self assessment tool
2.2 Стратегии электронных деловых операций для МСП: основные сведения об инструменте самооценки электронных деловых операций
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
we're doing self-introductions outside the tent
Выйдя из шатра, мы представились друг другу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
a with the introduction of umoja extension 1, functionality known as employee self service (ess) will be deployed.
а После ввода в эксплуатацию дополнительного модуля 1 системы > сотрудники получат доступ к системе самообслуживания персонала (ССП).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in contrast, russian-language media latched onto the introduction of the term " self-occupation
Русскоязычные медиа же, напротив, ухватились за термин «самооккупация
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the introduction of “self-revision”was intended, inter alia, to accelerate the production of translated texts.
Введение практики "саморедакции " было направлено, в частности, на ускорение перевода текстов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting