Results for self reliant translation from English to Russian

i became very self - reliant
Я стал очень гордым и независимым

they are largely self-reliant.
Многие из них находятся на самообеспечении.

belarus is a self-reliant country.
Беларусь - страна, живущая собственным трудом.

this will enable them to become self-reliant.
Это позволит им стать самодостаточными.

(b) indigenous peoples must be self-reliant.
b) Коренные народы должны быть автономными.

improvement of women's capacity to be self-reliant
Укрепление потенциала женщин в плане опоры на собственные силы

how can modesty help us to avoid becoming self - reliant
Как скромность помогает нам не полагаться лишь на свои силы

aren’t you scared? are you still self-reliant?
Вы не испугались?

but now we are self-reliant, and can educate our children.
А сегодня мы сами себя обеспечиваем и можем давать образование нашим детям.

tsonam c. akpeloo evisaged an africa that is self-reliant
хотел бы видеть Африку самодостаточной

we welcome this change as an open door to become self-reliant.
Мы приветствуем такую перемену, поскольку для нас она открывает путь к самостоятельности.

it also equips women to become self-reliant, purposeful and proud.
Он помогает женщинам самим себя обеспечивать, находить цель в жизни и возвращать себе чувство собственного достоинства.

personal ability and success can also cause a person to be self - reliant
Некоторые надеются на себя потому , что одарены способностями или достигли определенных успехов

over-comfortable, apathetic, self-reliant, complacent and spiritually indifferent?
Чувствуете себя крайне удобно, апатичны, самодовольны и духовно равнодушные?

in the end, what was crucial for self-reliant development was not aid but trade.
В конечном итоге решающее значение для развития с опорой на собственные силы имеет не помощь, а торговля.

acknowledging the endeavours of tokelau to be self-reliant to the greatest extent possible,
признавая усилия Токелау по достижению самообеспеченности в максимально возможной степени,

as a result, the united nations will be required to become increasingly self-reliant.
В результате Организации Объединенных Наций придется все больше полагаться на собственные силы.

(a) create the circumstances for indigenous peoples to become economically self-reliant.
a) создавать условия для того, чтобы коренные народы стали экономически самодостаточными.

by allowing them to become self-reliant, refugees can be an asset, and not a burden.
Если дать беженцам возможность достичь самообеспеченности, то они могут стать достоянием, а не бременем.

3:2 god, there is no god but he, the living, the self-reliant, eternal.
3:2 Аллах! Нет божества, кроме Него - ■ Вечноживущего и Самосущего!