Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
temperature alarms in cargo tanks selfclosing lid
Сигналы, предупреждающие о недопустимой температуре в грузовых танках
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
alarms for overpressure, vacuum and temperature in cargo tanks selfclosing lid
Сигналы, предупреждающие об избыточном давлении, вакуумметрическом давлении и температуре в грузовых емкостях
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
5.7.11.1. shall be selfclosing, and shall not be fitted with any device to hold it open if, when open, it could obstruct passengers in an emergency,
5.7.11.1 должна сама закрываться и не должна иметь никаких устройств, удерживающих их в открытом положении, поскольку в открытом положении в аварийной ситуации они могут явиться препятствием для пассажиров;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: