Results for senior management team members translation from English to Russian

senior management
Старшее руководство

− senior management
- старшем руководящем звене;

8. new senior management team.
8. Новая команда старших руководителей.

1. senior management team -- hq
1. Группа старших руководителей -- ЦУ

senior management team appointments were announced on 24 june 2011.
О ряде назначений старших руководителей было объявлено 24 июня 2011 года.

yes, member of senior management group
Да, член Группы старших руководителей

2. paper being finalized for senior management team approval.
2. Завершается подготовка документа, который будет представлен на утверждение Группе старших руководителей.

they welcomed the new members of the unfpa senior management team.
Они приветствовали новых членов коллектива старших руководителей ЮНФПА.

this senior management team would report directly to my special representative.
Эта группа сотрудников старшего руководящего звена будет подчиняться непосредственно моему Специальному представителю.

:: improved senior unct and operational management team members knowledge and capacity to push for hbp at the country level
:: Расширение знаний и возможностей старших членов СГООН и оперативной руководящей группы для продвижения вперед работы по унификации деловой практики на страновом уровне

the executive director and the senior management team will review progress quarterly.
Раз в квартал Директором-исполнителем и группой старших руководителей будет проводиться обзор достигнутого прогресса.

"[...] this is one of the priority areas for the new senior management team.
<<[...] это одна из приоритетных задач для новой команды старших руководителей.

regular meetings of the senior management team to discuss management and policy issues.
Регулярные совещания высшего руководящего состава для обсуждения вопросов управления и политики.

senior management team (smt) retreat reviewing unops service line options conducted
:: Проведен выездной семинар Группы старших руководителей (ГСР) по изучению альтернативных линий обслуживания ЮНОПС

proposals to enhance information exchange are regularly discussed at senior management team meetings.
На совещаниях группы руководителей старшего звена регулярно обсуждаются предложения об активизации обмена информацией.

in addition there will be presentations by the following members of the senior management team:
Также, следующие члены высшего руководства Компании выступят со своими презентациями:

in mipo it was the drive of the senior management team which demonstrated the urgency of the situation
В ММП соблюдение данного требования стало ключевым в команде менеджеров, которые продемонстрировали владение ситуацией

the board found that the senior management team had discussed programme performance only once in the biennium.
Комиссия выяснила, что за двухгодичный период группа старших руководителей рассмотрела эти результаты только один раз.

for this, she leads the senior management team and corporate advocacy as a global voice for women.
В этой связи она возглавляет группу старших руководителей и руководит общеорганизационной информационно-пропагандистской деятельностью, озвучивая интересы женщин во всем мире.

(a) provide regular opportunities for regional office directors to meet the senior management team;
a) предоставлять директорам региональных отделений регулярную возможность встречаться с группой старших руководителей;