Results for sequential number translation from English to Russian

sequential
Последовательность

sequential data
Память с послед. доступомstencils

sequential access
Последовательный доступ

sequential oral contraceptives
kontratseptivy oral'nye, prinimaemye nepreryvno

contraceptives, sequential oral
kontratseptivy oral'nye, prinimaemye nepreryvno

contraceptives, oral, sequential
kontratseptivy oral'nye, prinimaemye nepreryvno

group sequential design
Групповой последовательный план

hemibody irradiation, sequential
obluchenie chastei tela

returns a sequential number for a text shown in a possible time entry format.
Преобразует время из текстового формата во время в числовом формате.

determines the sequential number of the hour of the day (0-23) for the time value.
Вычисляет час для указанного времени. Значения часов принадлежат промежутку от 0 до 23.

determines the sequential number for the minute of the hour (0-59) for the time value.
Вычисляет минуты за определенный период времени. Значения минут принадлежат промежутку от 0 до 59.

determines the sequential number of a month of the year (1-12) for the date value.
Вычисляет месяцы для текущей даты. Значения месяцев принадлежат промежутку от 1 до 12.

identification number of the egg product processing establishment and commodity lot number, each lot being allocated a sequential number
f) идентификационный номер предприятия - производителя яичных продуктов и номер товарной партии, каждой партии присваивается порядковый номер

the identification number of the egg product processing establishment and the commodity lot number, each lot being allocated a sequential number.
vi) идентификационный номер предприятия-производителя яйцепродуктов и номер партии продукта, причем партии нумеруются в четкой последовательности

section 4: a two-digit sequential number (with leading zeros if applicable) to denote the extension.
Сегмент 4: Двузначный порядковый номер (с ведущими нулями, если применимо) для обозначения распространения.

- using keyboard patterns (asdf) or sequential numbers (7890)
Использование последовательных сочетаний букв или цифер: (asdf) или (7890).

4. if the election registration of an election bloc is cancelled, the remaining parties and election blocs retain their sequential number on the ballot paper as awarded by the casting of lots.
4. Партии, избирательные блоки, оставшиеся в случае отмены избирательных регистраций партии, избирательного блока, сохраняют в избирательном бюллетене порядковый номер, присвоенный им в результате жеребьевки.

(c) two numbers (corresponding to the sequential numbering of precautionary statements)
с) две цифры (соответствующие последовательной нумерации мер предосторожности.

11. those candidates for membership of the parliament, whose sequential numbers in this list are less than or equal to the number of mandates received by the list, are considered to be elected through party lists.
11. Избранными по партийному списку считаются кандидаты в члены Парламента, чьи порядковые номера в этом списке меньше или равны количеству мандатов, полученных списком.

(b) a sequential number "01 ", "02 ", "03 " etc. assigned in accordance with table a3.4.1 below.
b) порядкового номера "01 ", "02 ", "03 " и т.д., присвоенного в соответствии с таблицей a3.4.1 ниже.