Results for service breaking capacity (ka rms) translation from English to Russian

(9) ith 2 25 (for breaking capacity up to 5.5kw)
(9) ith 2 25 (для силы коммутации до 5,5 кВт)

only abb can offer the circuit-breakers of both the above series for the whole range of applications, voltage levels (12-17.5-24 kv), rated current (630 ... 4000) and breaking capacity (16 ... 50 ka).
Только АВВ может предложить выключатели из двух вышеуказанных серий для целого спектра приложений, уровней напряжения (12-17.5-24 kv), номинального тока (630...4000) и коммутационной способности (16 ... 50 ka).

6-2.8.5 circuit-breaking equipment shall be selected on the basis of nominal amperage, thermal or dynamic strength, and their breaking capacity.
6-2.8.5 Выключающее оборудование цепей должно выбираться на основании номинальной силы тока, тепловых или динамических нагрузок и их разрывной мощности.

"1.1. for the purposes of the following provisions electrical braking systems are service breaking systems consisting of a control device, an electromechanical or electrohydraulic transmission device, and friction brakes.
"1.1 Для целей нижеследующих положений под электрическими тормозами понимаются рабочие тормозные системы, состоящие из устройства управления, электромеханического или электрогидравлического привода и фрикционных тормозов.

features:1) voltage: 230v / 400v2) current (a): 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 633) specifications: 1p, 2p, 3p, 4p4) breaking capacity: ≤40 - 6ka / ≥40 - 4.5ka5) usage life: 20,000 times6) insta
features:1) НАПРЯЖЕНИЕ: 230 В / 400v2) ТЕКУЩИЙ (a): 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 633) СПЕЦИФИКАЦИИ: 1p, 2p, 3p, 4p4) ЖИЗНЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ: 20,000 times