Results for servicesrelated translation from English to Russian

4. recommends, through the high commissioner for human rights, that the secretariat of the world trade organization and the members of the council for trade in services, when conducting assessments of the general agreement on trade in services and when engaging in servicesrelated capacitybuilding and technical assistance activities, include consideration of the human rights implications of the international trade in services and take into account the relevant reports of the high commissioner;
4. рекомендует секретариату Всемирной торговой организации и членам Совета по торговле услугами, через Верховного комиссара по правам человека, учитывать при проведении оценки Генерального соглашения по торговле услугами и осуществлении связанных с услугами мероприятий по наращиванию потенциала и оказанию технической помощи последствия для прав человека международной торговли услугами и принимать во внимание соответствующие доклады Верховного комиссара;