From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name of the gear and equipment price for the whole day
Тип инвентаря Цена на весь день
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
meanwhile the gear and bearing components are made of tough pvc material.
Между тем редукторов и подшипников компоненты изготовлены из прочного материала ПВХ. Лопасти изготовлены таким образом, чтобы позволить достижение минимальной потерей давления на воздушном проходе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
well to actually build robotics there's a lot of say mechanical engineering, the mechatronics, building the gears and and sorting out the forces and soldering thing
Ну на самом деле чтобы построить робототехнику есть много чего, скажем, машиностроения, мехатроники, создание передач и сортировка сил и пайка вещей
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
all the car needs is for the gears and axle-bearings to be cleaned and greased from time to time with a resin-free, acid-free grease.
Во всех машинках время от времени нужно очищать и смазывать подшипники оси и приводы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the ring eyelets on the gear and on the bearing pedestal as well as on the mixer housing must be used for transport.
Для перемещения необходимо использовать кольцевые проушины на устройстве и на стояках подшипника, а также на корпусе смесителя.
Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
(b) some of the gear and weapons indicated were transferred in order to deal with a situation that arose on the chad-sudan border after the escalation by the government of chad against the sudan.
b) часть снаряжения и оружия, о котором идет речь, была переброшена в целях урегулирования ситуации, которая возникла на границе между Чадом и Суданом вследствие эскалации действий правительства Чада, направленных против Судана.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the gear lever shall be set to first gear and the clutch shall be disengaged, if the following conditions are met:
6.5.5.2.2.2 рычаг переключения передач переводится на первую передачу и сцепление выключается при следующих условиях:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
the commercial fishers comprise about 300 boats, with 50 per cent of the fishers owning their fishing gear and the remainder acting as helpers or employees of the gear owners.
Рыбный промысел осуществляется примерно 300 судами, при этом половина рыбаков имеют собственные орудия лова, а остальные выступают в качестве их помощников или работников.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
18th century, the european industrial revolution, the gear drive has been used widely; first development of cycloidal gear, and then involute gear is, until the early 20th century, involute gear has accounted for an advantage in the application.
18-го века, европейской промышленной революции, привод широко используется: во-первых развития циклоидальной передач, а затем эвольвентных передач, до начала 20 века, эвольвентных передач составило преимущество в приложении.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.