From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attachment of seals
Навешивание пломбы
Last Update: 2012-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
"placement of seals
"Размещение пломб
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
two types of seals
Два типа уплотнительных элементов
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
f. types of seals
f. ТИПЫ ПЛОМБ
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
various types of seals
Различные типы уплотнительных элементов
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
set of aircraft
набор самолетов и вертолетов
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2. physical specification of seals :
2. Физические характеристики пломб:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
available with 4 types of seals
Возможно использовать 4 типа различных уплотнений
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
available with various types of seals
В зависимости от применения доступны различные уплотнительные элементы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
various types of seals and end connections.
Широкий выбор уплотнений и ответных частей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
inclusion of place and number of seals in the
количестве печатей и пломб в свидетельство о допущении 88 - 90
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- the presence of seals according to table 10;
- наличие пломб на них в соответствии с таблицей 10;
Last Update: 2013-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
general requirements in respect of seals and fastenings :
1. Общие требования в отношении пломб и крепежных приспособлений:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. general requirements in respect of seals and fastenings:
1. Общие требования к пломбам и крепежным приспособлениям:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sigillography, or the study of seals, is also used for dating.
Сигиллография, или изучение печатей, также используется с этой целью.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
14. remarks (including the affixing of seals if required)
Замечания (включая указание мест наложения пломб, если они требуются)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
inclusion of place and number of seals in the certificate of approval
хi) Включение информации о месте проставления и количестве печатей и пломб в свидетельство о допущении
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(15) the number of seals and types of marks on them;
15) количество и знаки пломб;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
in another campaign , we tried to halt the slaughter of seals and seal pup
В другой раз нашей целью было остановить забой морских котиков и их детенышей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a set of seals started to spread out from her palms as the nirvana soul blades started to experience a change
Из её ладоней начал распространяться набор печатей, и Клинки Душа Нирваны начали испытывать изменение
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality: