Results for shabby translation from English to Russian

shabby
shabby

not too shabby
Не так уж и плохо

27th, not too shabby…
27 не хилые ...

honestly, it was too shabby
Признаться, он был слишком убогим

tom's clothes were shabby
Одежда у Тома была поношенная

like such shabby magic will work
Как будто такая убогая магия сработает

but the clothes were quite shabby
Но одежда была немного мешковата

the handle is not shabby, protivorazlagayuschaya.
Ручка не облезлая, противоразлагающая.

a little shabby time (or feathery ;)).
Малость потёртый временем (или пернатыми ;) ).

not too shabby at all." shiro smiled
Совсем не потрёпанный. - Широ улыбнулась

it was a poky, little, shabby-genteel place
Это было убогое местечко с жалкими претензиями на аристократический стиль

their shabby outfits do not protect them from the sun.
Их потрепанная одежда не защищает их от солнца.

it’s a human man wearing slightly shabby clothe
Это человек в слегка потрепанной одежде

then came the whole coarse, dirty, shabby, sooty band.
then came the whole coarse, dirty, shabby, sooty band.

this shabby bucket was meant to be used in stables to store hay
Это потрепанное ведро раньше использовали под корм для лошадей

the story was about a shabby girl always covered in ash and cinder
Это история о потрепанной девушке, всегда покрытой сажей и золой

i opened it to find a shabby sword and @num@ gils inside
Когда я открыл сумку, то увидел в ней старый меч и @num@ гильдов

inside this empty livingroom stood a shabby table with several chairs around it
В этой пустой гостиной стоял потертый стол и несколько стульев

my brother’s room is quite the opposite - big but shabby and dirty
Комната моего брата наоборот – большая, но захудалая и грязная

for our start in madrid , we found ourselves in a very shabby boardinghouse , or pension
Когда мы только приехали в Мадрид , то поселились в очень ветхом пансионате