Results for shared applications translation from English to Russian

shared
Совместно используемые

& shared
& Команда печати:

shared key
Общий ключ

• shared pool
• общий бассейн

device shared
Общий доступ к устройству

shared prosperity.
Всеобщее процветание.

- shared goals
- общие цели

this includes all secretariat-wide and major shared applications.
К их числу относятся все общесекретариатские и крупные приложения.

(2.2.2) shared
(2.2.2) Общего пользования

this package contains shared libraries that are needed by all & kde; applications.
Данный пакет содержит общие библиотеки, необходимые для всех приложений & kde;.

initial guidance will be shared on how regional applications will be managed under the new model.
В ближайшее время будет опубликовано первое руководство в отношении порядка представления региональных запросов в рамках новой модели.

(c) implementing and supporting organization-wide applications and major shared applications for the field
c) внедрение и поддержка прикладных программ, применяемых по всей Организации, и основных прикладных программ, общих для полевых операций;

(c) implementing and supporting organization-wide applications and major shared applications for the field;
c) внедрения и поддержки прикладных программ, применяемых по всей Организации, и основных прикладных программ, общих для полевых операций;

the use of shared applications allowed the creation of multidisciplinary teams, which reinforced the sharing of know-how.
the use of shared applications allowed the creation of multidisciplinary teams, which reinforced the sharing of know-how.

integration with edm™ database applications compass software includes shared data navigation with other edm database applications using the well explorer.
Интеграция с приложениями на базе БД edm™ ПО compass имеет общую панель навигации с прочими приложениями БД edm, которые используют well explorer.

please install this package to a shared folder in your application area.
Инсталлируйте этот пакет в папку общего доступа к вашим программам.

(b) number of applications in use shared by the organizational units
b) Количество совместно используемых организационными подразделениями прикладных программ

21. the application of ict for development should be a shared global responsibility.
21. Использование ИКТ для целей развития должно стать общей глобальной ответственностью.

application programming interface (api) – allows certain communicator functions to be shared and controlled directly from third-party applications.
Интерфейс прикладного программирования (api) – позволяет получить доступ и управлять некоторыми функциями коммуникатора непосредственно из сторонних приложений.

c. observations relevant to contributing to shared understanding about relevant international standards and their application
c. Замечания, касающиеся вклада в выработку совместного понимания соответствующих международных норм и их применения