Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lots of people know him
Его многие знают
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
lots of people make that mistake
Многие люди совершают эту ошибку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conference call talk to lots of people together on a free conference call.
Телефонные конференции Бесплатные телефонные конференции с участием до 25 человек.
Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i know lots of people in boston
Я знаю многих людей в Бостоне
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lots of people are taking pictures.
Множество людей фотографирует.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lots of people get married on saturday
Многие женятся по субботам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
group im allows you talk to loads of people at once.
Групповые чаты позволяют общаться с большим количеством людей одновременно.
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lots of people are afflicted by hemorrhoids!
Много людей страдают от геморроя!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
instant message with lots of people at once.
Передача мгновенных сообщений большому количеству абонентов одновременно.
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i know a lot of people
Я знаком со многими людьми
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a lot of people gathered.
Народу было, как я говорил, очень много.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a great country with lots of people
У нас большая страна и много людей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
tom knows a lot of people
Том знает многих людей
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
your smile can make a lot of people happy! :)
Твоя улыбка может осчастливить очень многих
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i know she’s seriously hurt a lot of people.
Кучу людей она серьезно поранила – это я знаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i know a lot of people who have pet
Я знаю много людей, у которых есть домашние питомцы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you've surprised a lot of people
Ты удивил очень многих людей
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
look around at this camp, where are the majority of people here from
Посмотрите вокруг, на этот лагерь, откуда большинство людей здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i know that there are a lot of people here from facebook and from google
Я знаю, здесь присутствует много людей и из facebook и из google
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
probably a lot of people didn't know that
Возможно много людей не знало об этом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: