From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she fainted when she saw blood.
При виде крови она упала в обморок.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she made a face when she saw a dog.
Она скорчила гримасу, когда увидела собаку.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think she fainted
Думаю, она в обмороке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she narrowed her eyes when she saw the figure
Она прищурилась, увидев фигуру
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mary ran away when she saw me
Увидев меня, Мэри убежала
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
when she saw me, she ran away
Увидев меня, она убежала
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
mary gasped when she saw the ring
Увидев кольцо, Мэри ахнула
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mary came up to me when she saw me
Мэри подошла ко мне, когда меня увидела
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she braked hard when she saw a child run out into the road.
Она резко затормозила, увидев ребёнка, выбегающего на дорогу.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i showed her me cock and she fainted
Показах и оная си работа и тя припадна
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it all happened when she saw a single girl
Все случилось, когда она увидела одну девочку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
when she saw me naked, she started laughing
Увидев меня голым, она засмеялась
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i nearly fainted when i heard the story
Услышав рассказ, я чуть не упал в обморок
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
when she saw her test score, she burst into tear
Увидев результаты своего теста, она расплакалась
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
when she saw it, caron thought, " you know what
Увидев ее, Кэрон подумала: " А знаете что
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
her thoughts were broken when she saw the system notification
Её мысли прервались, когда она увидела уведомление системы
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
imagine her feelings when she saw how jehovah had shielded her
Представьте , что творилось в душе этой женщины , когда она увидела , как Иегова спас её и всю её семью
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in some stories, the protagonists fainted when they ran out of mana
В некоторых историях главные герои падали в обморок, когда у них заканчивалась мана
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he fainted when they put a knife to his throat and cut it.
Когда к его горлу поднесли нож и нанесли им рану, он потерял сознание.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
however, her excitement was cut short when she saw a system update
Однако её волнение было прервано, когда она увидела обновление системы
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality: