Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she is
ent
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the town is lost
Город потерян
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the boat is lost.
Корабль потерян.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
if something is lost
Если что-то потеряли
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what is lost is lost.
Что потеряно, то потеряно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3. presentation is lost.
Не думаю.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how much money is lost
Сколько денег потеряно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
otherwise, the goal is lost
В противном случае достичь цели не удастся
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
· if your luggage is lost
Если потерялся багаж
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
solver: this game is lost.
Помощник: эта игра проиграна.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"then he is lost to us."
Это я обещаю.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my dearest jesus is lost:
Сокрылся от меня мой Иисус!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you mean "game is lost"?
Андрей, ты мог бы?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that point is lost in ghana.
Именно эта суть была потеряна в Гане.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) if the weapon is lost;
a) если оружие утеряно;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he is lost in the twentieth century
Он потерялся в двадцатом веке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if i face defeat, then all is lost
Если я проиграю, то все будет потеряно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't think that tom is lost
Не думаю, что Том заблудился
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in case of no-show deposit is lost.
В случае не-шоу депозит теряется.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
his real name , though , is lost to history
Его настоящее имя , однако , затерялось в истории
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: