Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she work..
..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
does she work in the kitchen?
Она работает на кухне?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she … work. 12.
Лицо
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
where does she work
Где она работает
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
does she work in this city?
Она работает в этом городе?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
they say she works with the homele
Они говорят, что она заботится о бездомных
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
she works in the publishing business.
Она работает в издательском бизнесе.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
since 2005, she works in the project.
В проекте работала с 2005 по 2012 годы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
she didn't work in yerevan, but in berdzor she works in a kindergarten...
В Ереване она не работала, однако в Бердзоре она работает в детском саду ...
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
she works at the kikkaro restaurant as a waitress.
Она работает в ресторане Киккаро в качестве официантки.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tom found mary an apartment not too far from where she work
Том подыскал Мэри квартиру неподалёку от места её работы
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
if the girl is injured, she works according to the individual program.
Если девочка травмирована, она работает по индивидуальной программе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
she works in the opera and ballet theatre since august 2012.
В Марийском театре оперы и балета работает с августа 2012г.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mary often hums songs under her breath while she works in the kitchen
Мэри часто напевает себе под нос, когда работает на кухне
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i think she works too hard
Я думаю, что она работает слишком много
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on the blog, she posts photographs of henna being applied at the artisana where she works:
В своем блоге она размещает фотографии нанесения хны в арт-салоне, где она работает:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
now she works at the national film studio «belаrusfilm» and byelorussian tv.
Работает на Национальной киностудии «Беларусьфильм», Белорусском телевидении.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
currently she works as the vice-chair of the pensioners’ union in vladimir.
В настоящий момент она является заместителем председателя Правления Союза пенсионеров Владимирской области.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
friends, i found one, i am going to see if she works out
Подруги, я уже нашла девочку, посмотрим, как пойдёт
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
her grooming is far too casual for the business setting she works in
Ее общий туалет слишком небрежный для деловой атмосферы , в которой она работает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: