Results for shell hardening is well under way translation from English to Russian

reintegration is well under way.
Полным ходом идет реинтеграция.

this investigation is well under way.
Так, например, когда в феврале этого года в прессе появились

that process is already well under way.
И этот процесс осуществляется в настоящее время.

implementation of start i is well under way.
Идет осуществление Договора СНВ-1.

52. the reconciliation process is well under way.
52. Процесс выверки уже идет полным ходом.

progress in this direction is well under way.17
В настоящее время в этом направлении достигнут определенный прогресс17.

that study was well under way.
Работа в рамках этого исследования идет полным ходом.

the development of state institutions is well under way.
Полным ходом идет процесс формирования государственных институтов.

implementation of the central asia strategy is well under way
Стратегия по Центральной Азии исполняется надлежащим образом

the computerization programme in this section is well under way.
Проделана большая работа по осуществлению в этой Секции программы компьютеризации.

implementing these strategies is well under way in many countries.
Во многих странах достигнут существенный прогресс в осуществлении таких стратегий.

107. electoral preparations are well under way.
107. Подготовка к выборам идет полным ходом.

implementation of these strategies is well under way in many countries.
Многие страны добились существенного прогресса в осуществлении этих стратегий.

it is well under control by local authorities.
Местные власти полностью держат ее под контролем.

24. preparations for the campaign are well under way.
24. Полным ходом идет подготовка к проведению кампании.

hence the linas-marcoussis process is well under way and progressing.
Таким образом, процесс Лина-Маркуси продвинулся далеко вперед и продолжает развиваться.

23. the complex and difficult process of identifying reductions is well under way.
23. Сложный и трудный процесс выявления областей сокращения расходов идет полным ходом.

execution of a large-scale gef project is well under way in india.
В Индии полным ходом осуществляется крупномасштабный проект ГЭФ.

699. implementation is well under way and compliance will be monitored at regular intervals.
699. Внедрение уже идет полным ходом, и проверка соблюдения будет осуществляться с регулярными промежутками времени.

15. a programme for strengthening the regulation and harmonization of medicines is well under way.
15. В настоящее время успешно осуществляется программа по укреплению правового режима распространения медикаментов и его согласованию.