Results for shepherding translation from English to Russian

English

Translate

shepherding

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

what is a shepherding call

Russian

Что такое пастырское посещение

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in addition to shepherding call

Russian

В дополнение к пастырским посещениям

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he also made many shepherding visit

Russian

Также он делал много пастырских посещений

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

paul highlights shepherding , not punishing

Russian

Павел обращает внимание на пастырскую работу , а не на наказание

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

divine shepherding (revelation 7:17)

Russian

Божественное пастушество (ОТКРОВЕНИЕ 7:17)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

elders , take your shepherding responsibilities seriously

Russian

Старейшины , относитесь серьезно к вашим пастырским обязанностям

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we feel enriched by their shepherding visit

Russian

Нас укрепляют их пастырские посещения

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1 peter 5:1 (about shepherding)

Russian

1 Пет. 5:1 (о пастырстве)

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when shepherding , the older men were to be like him

Russian

Исполняя обязанности пастырей , старейшинам в Фессалонике следовало ему подражать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i truly love doing shepherding work in the congregation

Russian

Мне очень нравится заниматься пастырской работой

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i continue to find satisfaction in making shepherding visit

Russian

Я с удовольствием занимаюсь пастырской работой

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you invited qualified ones to accompany you on shepherding call

Russian

Приглашали ли вы опытных служебных помощников сопровождать вас в ваших пастырских посещениях

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for the most part , shepherding was a tranquil and solitary occupation

Russian

По большей части пастьба была занятием спокойным и однообразным

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

elders can also put questions to good use when shepherding the flock

Russian

Старейшинам вопросы помогут в пастырской работе

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how tragic if a shepherding visit were to be marred by intemperance

Russian

Как было бы печально , если бы при пастырском посещении все было испорчено невоздержанностью

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

elders teach , using all avenues open to them , including shepherding

Russian

Старейшины учат , используя все возможности , которые у них есть , в том числе и пастырскую работу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it would be good if he also made a friendly shepherding call on your family

Russian

Также он , возможно , запланирует пастырское посещение , чтобы ободрить вас и ваших родных

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

effective shepherding therefore involves a willingness and an eagerness to serve other

Russian

Значит , чтобы правильно пасти стадо , нужно иметь желание усердно служить другим

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

elders can help others to overcome discouragement by making encouraging shepherding calls on them

Russian

Старейшины помогают другим справиться с унынием , поддерживая их с помощью пастырских посещений

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if a serious problem surfaces , it may be best to arrange for a special shepherding call

Russian

Если обнаруживается серьезная проблема , может быть , лучше договориться о специальном пастырском посещении

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,290,217,328 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK