Results for shooting script translation from English to Russian

script
Скрипт

shooting...
quickplay...

- shooting
- Стрелялки

: script.
regensburg 1966.

keep shooting
Постоянный огонь

- fast shooting
- fast shooting

- fast shooting.
- Быстрое выхватывание, изготовка.

1) shooting!
1. +1

wow!.. shooting!?
wow!.. shooting!?

shooting games
3d-шутер

shooting gallery,
тир,

i'm shooting
Я стреляю

- dynamic shooting.
- Огневая подготовка.

panorama (shooting):
built-in speaker(s): yes

- video-shooting;
- Разработка сценария;

someone's shooting.
Кто-то стреляет.

shooting (shooting ranges)
Стрельба (в тирах)

the shooting crew made a detailed survey of the unique quran’s few pages, as well as calligraphic paintings performed in arabic script.
Представители съёмочной группы произвели детальную съёмку нескольких страниц уникального Корана, а также каллиграфических картин, выполненных арабской вязью.

after each shooting session, i rewrite the script. i don’t show it to anyone, but i rewrite it because life itself is the main proofreader.
Никому его не показываю, но пишу, так как жизнь вносит свои коррективы.

but in ten years comes fellini who is a script-writer... he comes shooting dreams.
Он приходит, причем он снимает сны.