Results for shore excursion translation from English to Russian

excursion
Экскурсия

excursion (0+)
История рок-поколения (0+)

book excursion
Заказать экскурсию

your excursion:
Ваша экскурсия:

trip/excursion (?)
Поход/экскурсия (?)

excursion destinations
Экскурсии

excursion limit.
Предел диапазона отклонения.

excursion rates:
Стоимость экскурсии:

excursion along the shore.
Экскурсия вдоль берега.

private tours and cruise shore excursions in tallinn
Экскурсии по Таллинну и Эстонии

a: booking your private tour or your shore excursion with us has a number of benefits including variety, convenience, and flexibility.
o: Ваша бронь и дальнейшее осуществление индивидуального тура имеет ряд полезных моментов, включающих богатый выбор, удобства и определенную гибкость в планировании.

we create special shore excursions according to wishes of the group or individuals.
Мы создаем специальные береговые экскурсии согласно пожеланиям индивидуальных пассажиров или группы.

by booking a shore excursion in advance of your cruise, you will be assured of getting the excursion that you want and at a lower price than what the cruise lines charge.
При бронировании берегу экскурсия до круиза, вы будете уверены в получении экскурсию, что вы хотите, и по более низкой цене, чем заряд круизных линий.

after your shore excursions there are snacks and soft drinks to welcome you back on board.
После вашей экскурсии, на борту вас будут ждать легкие закуски и безалкогольные напитки.

also, there are excursion-boats coming from several places from the shore or the other islands.
Много туристов приезжают на выходные из Дубровника, чтобы побывать на знаменитых песочных пляжах. Кроме того есть множество экскурсионных кораблей, приезжающих из различных мест на побережье или с других островов.

if you have intention to learn more about this famous city and its surrounding or if you want to spend the day in activities and have a fun, below this text is a list of various shore excursions in dubrovnik and we hope that you will find excursion that satisfy your needs and interest!
Если у вас есть намерение, чтобы узнать больше об этом известном городе и прилегающих к нему или если вы хотите, чтобы провести день в деятельности и весело, ниже этого текста является список различных береговые экскурсии в Дубровник и мы надеемся, что вы найдете, что экскурсии удовлетворить ваши потребности и интересы!

in 2009, amendments to federal laws were adopted according to which foreign citizens – ferry passengers were granted a right of 72-hour staying in russian port cities and taking part in shore excursions without procurement of visas.
В 2009 году приняты поправки к федеральным законам, которые предоставили право иностранным гражданам – пассажирам паромных судов в течение 72-часов находиться в российских портовых городах и участвовать в береговых экскурсиях без оформления въездных виз. Мы вправе гордиться тем, что эти долгожданные поправки в федеральный закон были приняты по инициативе нашего города, при активной и наступательной позиции Морского совета.

- 10 excursions
- 10 Экскурсии