Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
short term memory
ПАМЯТЬ КРАТКОВРЕМЕННАЯ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
loss of short - term memory
резкие перепады настроения
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
short-term memory (physical finding)
operativnyi otvet
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
patient's short-term memory is poor.
кратковременная память о пациента оставляет желать лучшего.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mechanisms of forgetting in short-term memory.
visual information processing,.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i forgot i have a bad short-term memory
Я забыл, что у меня плохая кратковременная память
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
severe impairments in short term memory and concentration
тяжелые нарушения кратковременной памяти и концентрации
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
memory, short term
ПАМЯТЬ КРАТКОВРЕМЕННАЯ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"short term memory allocator is out of memory ..."
"short term memory allocator is out of memory ..."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
memories, short-term
operativnyi otvet
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
my short-term memory is getting shorter and shorter
Моя кратковременная память становится всё короче и короче
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this simple game really tests your short-term memory!
Эта простая игра действительно проверки ваших кратковременной памяти!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no dispute that ect can cause short-term memory loss.
Никто не спорит, что ЭШТ может вызывать краткосрочную потерю памяти.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
its "short-term" memory is called ram or random access memory.
Краткосрочную память называют оперативной (ram).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
...fresh blueberries can help healthy aging, it can also improve short-term memory.
...могут помочь здорового старения, она также может улучшить кратковременную память.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
information persistence in short-term memory, j. of experimental psychology, 100, 39-49.
information content in recognition and recall, j. of experimental psychology, 61, 422-429.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: