Results for shrugged translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

he shrugged

Russian

Мрак пожал плечами

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he shrugged.

Russian

Он пожал плечами.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rachel shrugged

Russian

Рейчел пожала плечами

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

adrian shrugged.

Russian

Адриан пожал плечами:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"raccoon" shrugged.

Russian

«Енот» пожал плечами.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he shrugged, “cool.”  

Russian

Ладно, – пожал плечами он

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shiro only shrugged

Russian

Широ только пожала плечами

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

true. shiro shrugged

Russian

Верно. - Широ пожала плечами

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the, director shrugged.

Russian

-- от родных и от друзей, знакомых и незнакомых.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yeah, ” brian shrugged

Russian

Ага, – пожал плечами Брайан

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"so what?" she shrugged.

Russian

– Ну и что? – Пожала она плечами.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i shrugged, “basically. 

Russian

В общем, да, – я пожала плечами

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he shrugged his shoulder

Russian

Он пожал плечами

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maybe. shiro shrugged

Russian

Широ пожала плечами

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he just shrugged his shoulder

Russian

Он просто пожал плечами

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no biggie.' shiro shrugged

Russian

Ничего особенного." - Широ пожала плечами

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

e shrugged her shoulders again

Russian

Е снова пожала плечами

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

fine fine." shiro shrugged

Russian

Прекрасно, прекрасно. - Широ пожала плечами

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

vronsky slightly shrugged his shoulder

Russian

Вронский пожал чуть заметно плечами

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all day every day. shiro shrugged

Russian

Весь день каждый день. - Широ пожала плечами

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,899,222,824 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK