Results for sidearm translation from English to Russian

the walther p-5 had been developed in 1979 on request by german police for safe police sidearm.
Пистолет p5 был разработан в 1979 году фирмой Карл Вальтер Ваффенфабрик (Германия) под требования федеральной полиции ФРГ на новый, компактный и безопасный полицейский пистолет.

on two occasions, at scepan polje, uniformed persons were allowed to cross the border carrying a sidearm.
Дважды в Шипан-Поле лицам в форме разрешалось пересечь границу, имея при себе личное оружие.

the m70 pistol was produced by yugoslavian (now serbian) arms factory crvena zastava as a sidearm for police and certain military officers.
Пистолет m70 был разработан в Югославии на заводе crvena zastava в качестве оружия для вооружения полиции и некоторых армейских чинов.

the victory model was a standard-issue sidearm for us navy and marine aircrews, and was also used by security guards at factories and defense installations throughout the united states during the war.
victory model стандартного исполнения был личным оружием солдат и офицеров американских военно-морских сил и морской авиации, им также оснащали охранников заводов и оборонных объектов на всей территории США во время войны.

in 1997, the contract for a new police pistol went to the republic arms company, which had developed the rap-401 pistol, a relatively compact sidearm suitable for concealed carry.
В 1997 году контракт на поставку пистолетов для полиции был подписан с небольшой компанией republic arms, разработавшей и предложившей на конкурс пистолет rap-401.

11. at 1200 hours on 20 december 1996 the united states frigate stephen w. groves lowered 10 men carrying sidearms in a rubber dinghy.
11. 20 декабря 1996 года в 12 ч. 00 м. с борта фрегата Соединенных Штатов "Стивен У. Гроувз " была спущена резиновая лодка, в которой находились 10 человек с личным оружием.