Results for signal sources translation from English to Russian

signal sources (128 incl.)
ограничено (128 уже вкл.);

signal
Сигнал

as h264cctv. for up to two rgb signal sources
Каналы для подключения до двух источников

inputs are isolated from other signal sources and earth ground.
Входы изолированы от других источников сигналов и заземления.

sweep oscillators are used as signal sources for a wide variety of laboratory and production tests.
sweep oscillators are used as signal sources for a wide variety of laboratory and production tests.

switching allows changing the signal sources for the adc as well as changing the adc for the sources.
Коммутация позволяет менять источники сигналов для АЦП и менять АЦП для источников.

as h264cctv. for up to one rgb signal source
охранного видеонаблюдения, например, h264cctv.

the user can select and switch signal sources for “full screen” and “window” displaying.
Пользователь может выбирать и переключать источники сигнала для отображения «на весь экран» или в «окошке».

the navigation lights and sound signal systems shall be supplied by back up units powered from independent standalone power sources.
Все огни и звукосигнальные установки будут оборудованы резервной аппаратурой, работающей от автономных источников электропитания.

you can also see a list of sources of signals and forecasts.
У вас есть возможность рассмотреть список источников и прогноз.

in case of nvr/dvr failure (per signal source)
(на источник сигнала)

source - select the signal source (ch1, ch2, math)
source - выбор источника сигнала (ch1, ch2, math)

the response returned with the sip module is passed to the signal source.
Ответ от модуля sip передаётся источнику Сигнала.

the 2n® netstreamer is a clever ip device that can convert traditional (e.g. analogue) audio signal sources to ip form.
2n® netstreamer является «умным» ip–устройством для конвертирования традиционного (например, аналогового) аудиосигнала в ip–формат.

b. check your source, is there a signal being transmitted from the source.
b. Проверьте источник сигнала, передается ли сигнал от источника.

a) the accounts of a randomly distributed in time or a periodic sequence of pulses for the four independent from each other by channels from the four test signal sources simultaneously;
а) счета случайно распределенной во времени или периодической последовательности импульсов по четырем независимым друг от друга каналам от четырех исследуемых источников сигналов одновременно;

check what clocking mode you are in. are you receiving the clock signal from the source?
Получаете ли вы тактовый сигнал от источника?

i've got acoustic interference, there's something jamming the whole signal source
У меня помехи. Что-то глушит источник сигнала

light sources are electrical or non-electrical devices designed to produce light flux in signal lanterns.
Источники света представляют собой электрические или неэлектрические устройства, предназначенные для испускания светового потока в сигнальных фонарях.

generator g2- 32 - a device used as a source of a calibrated noise signal in the radio frequency range.
Генератор Г2-32 - устройство, используемое в качестве источника калиброванного шумового сигнала в радиочастотном диапазоне.