Results for since miguel is my brother translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

since miguel is my brother

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

this is my brother

Russian

Это мой брат

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

he is my brother.

Russian

Он брат мой".

Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

'this is my brother.

Russian

[[Братья догадались, что с ними разговаривает Йусуф, и спросили: «Неужели ты Йусуф?» Он ответил: «Я - Йусуф, а это - мой брат.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is my brother, tom

Russian

Это мой брат Том

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where is my brother?

Russian

Где мой брат?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is my brother, jonny

Russian

Это мой брат Джонни

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is my brother's ball

Russian

Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sister and lan is my brother

Russian

сестра и lan мой брат

Last Update: 2012-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is my brother's friend

Russian

Он друг моего брата

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is my brother, not my father

Russian

Он мне брат, а не отец

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and this is my brother's profile.

Russian

Это профиль моего брата.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the boy playing the guitar is my brother.

Russian

Мальчик, который играет на гитаре, мой брат.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is my brother. handsome, isn't he

Russian

Это мой братик. Симпатяшка, правда

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and she herself also said, he is my brother;

Russian

И она сама сказала: он брат мой.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here is one: is my brother james happy—"

Russian

Вот этот: счастлив ли мой брат Джеймс.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he said: i am joseph and this is my brother.

Russian

Он сказал: «Я - Йусуф, а это - мой брат.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

English

he said "i am joseph, and this is my brother.

Russian

(Йусуф) сказал: «Я – Йусуф, а это – брат мой (который родной и по отцу и по матери).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he replied, "i am joseph and this is my brother.

Russian

(Йусуф) сказал: «Я – Йусуф, а это – брат мой (который родной и по отцу и по матери).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my brother's son is my nephew

Russian

Сын моего брата - мой племянник

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he said: "yes, i am joseph and this is my brother.

Russian

Воистину, если кто богобоязнен и терпелив, то ведь Аллах не теряет вознаграждения творящих добро». [[Братья догадались, что с ними разговаривает Йусуф, и спросили: «Неужели ты Йусуф?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,783,732,784 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK