Results for single computer translation from English to Russian

operation limited to single computer
Действие ограничено одним компьютером

a single computer usage license.
Однопользовательская лицензия.

single photon emission computer assisted tomography
ТОМОГРАФИЯ ЭМИССИОННО-КОМПЬЮТЕРНАЯ ОДНОФОТОННАЯ

note: new code is valid only for single computer.
Примечание: Новый код действителен только для одного компьютера (в котором этот номер лицензий программы).

description: single-address computer with parallel processing.
Число выпущенных машин: 87. Описание машины

(technically there is no single computer but multiple ones.
(Технически это не единый компьютер а несколько блоков.

cardiac gated single photon emission computer assisted tomography
КАРДИОСИНХРОНИЗАЦИИ ОДНОФОТОННАЯ ЭМИССИОННАЯ КОМПЬЮТЕРНАЯ ТОМОГРАФИЯ

a single child in front of a single computer will not do that.
Когда ребёнок один за компьютером, он не будет этого делать.

i have a pr noc - essentially it is a single computer with 6 monitors.
i have a pr noc - essentially it is a single computer with 6 monitors.

fifty years ago, cern's data could be stored in a single computer
Пятьдесят лет назад все данные ЦЕРН помещались на один компьютер

note that a single computer can have several distinct raid arrays with different configurations.
Учтите, что в одном компьютере может быть несколько отдельных raid-массивов разных конфигураций.

licensing anyone may use this software on a single computer during evaluation period of 14 days.
Вы имеете право бесплатно использовать это программное обеспечение на одном компьютере в течение испытательного периода длительностью 14 дней.

a single computer, which is specified by its fully qualified domain name (fqdn).
( иллюстрация).

:: the obligation to record all such operations (and to set up a single computer archive);
:: обязанность регистрировать все такие операции (и вести единый компьютеризированный архив);

installation on a single computer: all program components of tariscope are installed on the single computer.
Автономный: в этом случае все компоненты tariscope, включая базы данных, настраиваются на одном компьютере.

nothing really, since there isn't a single computer that's capable of creating something
А толку никакого, потому что всё равно нет компьютеров, которые бы что-нибудь создали

3.1. this eula grants you the right to install and use one copy of the software on a single computer..
3.1. По настоящему договору Вам предоставляется право использовать ПО только на одном компьютере.

data on the availability of human and data sheets will now be checked by the police through a single computer network mia.
Данные о наличии прав и техпаспорта отныне будут проверяться полицией через единую компьютерную сеть МВД.

it was decided very early on there would be a decentralized network of computers, where no single computer manned the show
В самом начале было решено, что будет создана децентрализованная сеть компьютеров, в которой ни один отдельный компьютер не будет главным

it is paired with an itunes library on a single computer and can synchronize with that library, copying all or selected content to its own hard drive.
Старые версии apple tv позволяют синхронизировать контент из библиотеки itunes, копируя его на встроенный жёсткий диск или транслируя его непосредственно с компьютера по кабельной или беспроводной домашней сети.