Results for single node translation from English to Russian

node
Узел

node,
node,

'$' => 'node()'
'leaf-0-0-0'

sinoatrial node
kisa-fleka uzel

node, sinoatrial
СИНУСНЫЙ УЗЕЛ

node; rheumatoid
revmatoidnyi uzelok

the node id is the address of a single node in the network.
node id представляет собой адрес одного узла в сети.

it was just a single one that connects to every single teleport node
Это будет всего лишь один узел, который подключится к каждому узлу телепорта

important features like automatic single node replacement were already part of the system.
Важные функции, такие как автоматическая замена одного узла, уже были частью системы.

...telecommunications node can consist of a single telecommunications equipment.
...состоять из одного устройства связи.

you can also cut, copy and paste functionality within a single node or between different nodes.
Вы также можете вырезать, копировать и вставлять функции в пределах одного узла или между различными узлами.

minimally telecommunications node can consist of a single telecommunications equipment.
Минимально узел связи может состоять из одного устройства связи.

then you can collapse all the cycles into the single node (storing the cycle size as well).
then you can collapse all the cycles into the single node (storing the cycle size as well).

this system gives facebook a single node through which to collect and temporarily store users' metadata
Такая система предоставляет facebook единый узел, где собираются и временно хранятся метаданные пользователей

you can move a single icon or group of icons within a single node diagram, or into an open grouping window.
Вы можете переместить отдельную пиктограмму или группу пиктограмм внутри одной диаграммы узла или в открытое групповое окно.

from the architectural viewpoint, node is built to run everything in a single flow.
Архитектурно нода устроена таким образом, что все выполняется в единственном потоке.

any editor has to take this into account, find a way to visualize single-node-ways, so that people can fix them.
any editor has to take this into account, find a way to visualize single-node-ways, so that people can fix them.

but when sentinel lymph node came into our treatment protocol, the surgeon basically looks for the single node that is the first draining lymph node of the cancer.
Но когда сигнальный лимфатический узел появился в нашем протоколе лечения, хирургу как правило достаточно взглянуть на один единственный узел, который является дренирующим лимфоузлом раковой опухоли.

the nodes indicated by arrows on the above picture all correspond to a single server-side context.
На приведенном выше рисунке, узлы, на которые указывают стрелки, относятся к одному серверному контексту.

geographically dispersed applications, from a few hundred to one million i/o and from a single node to hundreds of stations, can be rapidly and securely implemented.
Географически разрозненные приложения, имеющие от нескольких сотен до тысяч вводов/выводов и от одного узла до сотен станций теперь могут быть быстро и безопасно введены в работу.