Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how's the exam
Как экзамен
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
good luck on the exam
Удачи на контрольной
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i failed the exam.
Я не сдал экзамен.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tomorrow's the exam
Так как завтра экзамен
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom did well on the exam
Том хорошо справился на экзамене
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you've passed the exam
Вы выдержали экзамен
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he barely passed the exam
Он еле-еле сдал экзамен
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and thus he failed the exam.
Вот почему он провалился на экзамене.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i knew you'd pass the exam
Я знал, что вы сдадите экзамен
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he finished first in the exam
Его мама была крайне удивлена
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bill is nervous about the exam.
Билл нервничает из-за экзамена.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom can't have passed the exam
Не может быть, чтобы Том сдал экзамен
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i caught him cheating on the exam
Я поймал его за списыванием на экзамене
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sure i'll pass the exam
Я уверена, что сдам экзамен
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't do anything with the exam
Вот с экзаменом я ничего не смогу сделать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
only @num@ % of applicants pass the exam
Только @num@ % претендентов сдают экзамен
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't think i passed the exam
Не думаю, что я сдал экзамен
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
application deadline - 7 days before the exam.
Срок подачи заявок: 7 дней до экзамена.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you'd better revise history for the exam
Было бы лучше, если бы вы повторили историю перед экзаменом
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
i failed the exam because i didn't study
Я не сдал экзамен, потому что не готовился
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: