Results for site engineer translation from English to Russian

site engineer
Инженер объекта

engineer
Инженер

engineer.
Мужчина. Национальность хань.

engineer:
инженеры:

payment was due within 30 days of the site engineer's approval.
Платеж подлежал уплате не позднее чем через 30 дней со дня получения одобрения от инженера стройки.

may 1976-october 1976 trainee site engineer, building and engineering co. ltd., mauritius
Май - октябрь 1976 года инженер по учебным объектам в фирме "Билдинг энд энджиниринг ко. лтд. " (Маврикий)

reduction of on-site service engineer visits. minimal breakdown, maintenance and repair costs.
Минимизация затрат на сервисное и ремонтное обслуживание, а также на ликвидацию последствий поломок.

section leader mechanical engineer responsible for setting up new site office for 20 personnel.
Начальник отдела, инженер-механик, ответственный за устройство нового офиса на площадке для 20 сотрудников.

finally, towell submitted an undated witness statement of a site engineer who claimed that some payments were pending at the end of the project.
Кроме того, "Тоуэлл " представила недатированное заявление инженера проекта, который утверждает, что некоторые платежи не были произведены до завершения проекта.

at this time, on-site operating engineers.
В данное время на месте работают саперы.

it did not provide other evidence, which would establish that the employer had accepted the bills or that the employer's site engineer had approved them.
Она также не представила иных свидетельств, которые подтверждали бы акцептование счетов заказчиком или их утверждение инженером-заказчиком на объекте.

project design engineer responsible for generating installation procedures for piping and static equipment, issuing site design change notices
Инженер-проектировщик, ответственный за подготовку монтажных процедур для трубопроводов и статического оборудования, выдачу уведомлений о внесении проектных изменений на площадке

lack of adequate and competent professionals particularly, site engineers and foremen
нехватка достаточно подготовленных и компетентных специалистов, в частности, прорабов и бригадиров;

a new historical site has been created, thanks to the power engineers in petrozavodsk
Благодаря энергетикам в Петрозаводске появилось новое историческое место

his projects were truly impressive - even to modern engineers who study the site
Эти сооружения впечатляют даже современных специалистов , исследующих древние руины

project design engineer responsible for co-ordination and liaison between the omsk design institute and achinsk site engineers for the completion and final design changes of an existing vacuum and coker unit.
Инженер-проектировщик, ответственный по координацию и обеспечение связи между Омским проектным институтом и инженерами на площадке Ачинск для завершения и окончательных изменений проекта существующей установки вакуумирования и коксования.

fima engineers installed a vehicle control and weighing system, which automatically weighs commercial vehicles entering the site.
Кроме того, компания fima смонтировала систему контроля и взвешивания транспортных средств, которая позволяет осуществлять взвешивание в автоматическом режиме – сразу при въезде на территорию котельной.

52. the 1997 inspection reports prepared by unwra on the sewerage project confirmed that the contractor had no structural and site engineers and its equipment was old and inadequate.
52. Отчеты по результатам проведенной БАПОР в 1997 году инспекции этого проекта подтвердили, что подрядчик не задействовал инженеров-проектировщиков и инженеров-строителей и использовал устаревшее и непригодное оборудование.

• building contractors: contractors, site managers, site foremen, planning engineers, skilled workers
• Строительные предприятия: руководители, прорабы, бригадиры, технологи, квалифицированные рабочие.

engineers
Инженер