Results for site layout translation from English to Russian

site layout
План объекта.

layout
Разметка

- layout
- Набор

• layout;
• план;

post subject: new site layout up
post subject:

:: general layout of a site
:: общая конфигурация объекта;

he adores the site’s vip service and layout.
Ему нравятся vip обслуживание покер рума и внешний вид сайта.

in the photo: the layout of the dyuna site
in the photo: the layout of the dyuna site

previous visitors to this site will notice quite a change in layout to rapidnichewebsites.com.
Предыдущие посетители этого сайта будет заметить довольно изменения в макет для rapidnichewebsites.com.

choose a layout for the table of contents of your web site
Выберите внешний вид содержания Вашего веб-сайта

all of the content and the layout of these sites are copyrighted.
Содержание и оформление этих страниц защищено авторским правом.

a security plan and a security site layout, if the public event entails an elevated security risk;
если публичное мероприятие сопряжено с повышенным риском, то следует представить план обеспечения безопасности и план местонахождения службы обеспечения безопасности;

the design for the new office and conference facilities incorporated the existing buildings in the site layout and the associated landscaping.
При проектировании новых служебных помещений и помещений для конференционного обслуживания существующие здания были включены в план застройки и благоустройства местности.

the transition to a uniform layout of this group of sites has been completed.
Завешен переход к единообразному оформлению сайтов этой категории.

the united nations human settlements programme completed a site survey to plan reconstruction of the damaged shelters and assess how site layout may be improved to minimize the risk of fire.
Программа Организации Объединенных Наций по населенным пунктам завершила съемки площадок для планирования восстановления пострадавших жилищ и оценки того, как можно улучшить стройгенплан для сведения к минимуму опасности пожаров.

a security plan(pdf, 79.63 kb) and a security site layout, if the public event entails an elevated security risk;
если публичное мероприятие сопряжено с повышенным риском, то следует представить план обеспечения безопасности и план местонахождения службы обеспечения безопасности;

all content published on this web-site (texts, graphics, images, layout, software, etc.) are subject to copyright.
Все представленные на данном сайте содержания (тексты, графики, картинки, вёрстки, программное обеспечение и т.д.) подлежат авторскому праву.

bonfire put on a classic layout of e -commerce , making your site a wordpress site clearly oriented e -commerce .
Костер поставить на классической компоновки электронной коммерции , что делает ваш сайт сайт wordpress четко ориентированной электронной коммерции.

for example, site layouts can be planned to cluster several houses around a communal area.
Например, объекты могут планироваться таким образом, чтобы группы домов располагались вокруг объектов общего пользования.

· basic layouts: print, outdoor advertising, brochure, web-site.
Базовые макеты: пресса, наружка, буклет, сайт;