From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slight
Лёгкий
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
slight.
slight.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
very slight
Весьма незначительная
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
slight decrease
Некоторое сокращение
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
slight bruises.
легкая помятость.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
- slight blemishes
- небольшие пятна
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- slight bruising.
- незначительную помятость.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
slight skin defects
незначительные дефекты кожицы;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
slight pest damage.
незначительные повреждения, вызванные насекомыми-вредителями.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- slight skin defects
- небольшие дефекты кожицы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
- slight pressure mark.
- легкий отпечаток при нажиме,
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) slight bruising.
с) незначительная помятость.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) slight bruises;
c) легкие следы побитости;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
enable slight quiet
включить среднюю тишину
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slight superficial bruising.
- незначительная помятость поверхности.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- slight superficial defects
- незначительные дефекты поверхности
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- slight superficial blemishes.
- незначительные поверхностные дефекты.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
french (slight reading).
Французский (читает со словарем).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bruises very slight allowed
допускается весьма небольшая помятость
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very slight superficial damage;
- очень незначительные поверхностные изменения,
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: