Results for slightly softer translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

slightly softer

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

slightly acid

Russian

Ополаскиватель для полости рта vitality peach

Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

slightly used.

Russian

slightly used.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

slightly turbid

Russian

мутный

Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let cool slightly.

Russian

Дать немного остыть.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- slightly harder

Russian

- несколько более твердыми

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

- slightly damaged.

Russian

- незначительно поврежденными.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he blushed slightly

Russian

Он слегка покраснел

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

slightly less turgid.

Russian

- незначительно меньшая тургесцентность.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- slightly less coloured

Russian

- несколько менее окрашенными

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

slightly off-centre.

Russian

slightly off-centre.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

henrietta bowed slightly

Russian

Генриетта слегка наклонила голову в знак уважения

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please, speak softer

Russian

Ради Бога, тише

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm slightly disappointed

Russian

Я слегка расстроен

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

condition: slightly creased.

Russian

Состояние: Подклейки, реставрация.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- the skin is softer 100%

Russian

- кожа более нежная (100% женщин)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

* softer bond (low grade)

Russian

* Более мягкое связующее вещество (низкопробн.)

Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Svatok1

English

y’know, make things softer

Russian

Ну, знаете, чтобы было мягче

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Svatok1

English

- skin is noticeably softer 94%

Russian

- Кожа действительно более мягкая (94% женщин)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Svatok1

English

it’s softer than i thought

Russian

Так что все даже лучше, чем я думал

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Svatok1

English

now even softer and better tasting.

Russian

Мягкий и с прекрасным вкусом.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Svatok1

Get a better translation with
7,745,671,941 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK