Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom got a small piece of pie
Тому достался небольшой кусок пирога
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tom got a small piece of pie.
Том получил маленький кусочек пирога.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a stone is a small piece of rock.
* Стоун, Джессика Даниэль (род.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he chewed one piece of pasta to check
Он попробовал макаронину, чтобы проверить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
32. small piece of pottery found in maraqib (1977);
32. Небольшое гончарное изделие, найденное в Маракибе (1977);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a very small piece
Это очень маленький кусочек
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a small piece of empty space surrounded by a forest
Небольшие поляны, окружённые лесомname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
description: a small piece of black, crumbling charcoal.
Описание: Маленький кусочек черного крошащегося угля.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
that is a small piece of the internal workings of the system
Это небольшая часть внутренней работы системы
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
flicking her wrist, she pulled out a small piece of paper
Щёлкнув запястьем, она вытащила маленький листок бумаги
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i saw a small piece of steel jutting out from the right corner
Я увидела маленький кусок металла, выступавший в правом верхнем углу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ten small bowls of pasta, with a different spaghetti sauce on each one.
Десять маленьких тарелок спагетти с разными соусами в каждой.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(l) small piece of pottery found near british embassy, 1973;
l) небольшое керамическое изделие, найденное рядом с британским посольством, 1973;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
here is the small piece of fabric that we have made at the beginning of this video
Вот маленький кусок полотна который мы сделали в начале этого видео
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
small pieces of meat may be attached.
На нем могут находиться небольшие кусочки мяса.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a cookie is a small piece of text sent to your browser by a website you visited.
cookies – это текст, который интернет страница, на которую Вы заходите, высылает браузеру.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it comes from many small pieces of evidence
В конце концов , убежденность не появляется от знания какого - то одного факта
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
one year, we planted potatoes on our small piece of land of @num@ square metre
В один год мы посадили картошку на этом маленьком клочке земли
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
small pieces/b
Мелкие частицы b/
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
4. close to the sensor window directly on the sensor, fix a small piece of even white paper.
4. Рядом с окном датчика, непосредственно на датчике закрепите небольшой кусочек ровной белой бумаги.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: