Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how can we be consoled by jehovah
Как Иегова нас утешает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we be freed
Как же нам обрести свободу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we be balanced in our use of time
Как правильно распоряжаться своим временем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we be so certain
Почему мы можем быть так уверены
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we be remembered by jehovah “ for good
Что нужно делать , чтобы Иегова помнил нас нам во благо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if so , how can we identify him
Как его распознать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we be friends of jesu
Как мы можем быть друзьями Иисуса
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we be merciful in the use of our tongue
Как мы можем быть милосердными в использовании дара речи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we be doers of the word
Как мы можем быть исполнителями слова
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
like paul , how can we be rich toward god
Как мы , подобно Павлу , можем быть богатыми перед Богом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we avoid being stumbled by our “ right eye
Как мы можем не позволять нашему « правому глазу » приводить нас к преткновению
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it would seem not , but how can we be sure
Это кажется невероятным , но как мы можем увериться в этом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we be certain that jehovah values our loyal support
Что поможет нам не сомневаться , что Иегова ценит наши жертвы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
even if we are not rich , how can we be hospitable
Как мы можем проявлять гостеприимство , даже если мы небогаты
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we be helped to keep walking with god
Что нам помогает ходить с Богом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we be like noah as a preacher of righteousne
Как мы можем уподобиться Ною , проповеднику « правды
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we be kept safe during “ the hour of test
Как мы можем остаться невредимыми во время « часа испытания
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we be certain that god will fulfill his promise
Почему мы можем быть уверены , что Бог исполнит свои обещания
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we be of encouragement to others at christian meeting
Как мы можем быть ободрением для других во время христианских встреч
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we be organized in harmony with god’s own book
Как сохранять единство в согласии с Божьим Словом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: