Results for so whats really on your translation from English to Russian

so, what really happened?
Что же произошло?

what's really going on
Что на самом деле происходит

well, it depends, really, on what your goals are
В действительности это зависит от поставленных целей

what? really
Вы что там несете

so let's see what's really going on here.
Ну так давайте разберемся, что же тут происходит на самом деле.

i guess the wedding's really on
Я думаю свадьбы не избежать

really? so what?
Правда? И что?

no one knows what's really going on
Никто не знает, что на самом деле происходит

what really counts is your value-system.
Что на самом деле значимо, это ваша система ценностей.

is this what really happened
Исполнились ли эти пророчества

tell me what really happened.
Скажите мне, что на самом деле произошло!

this is what really excites u
Это то, что по-настоящему заводит нас

and that is what really happened.
Так она и было на деле.

had no time for what really matter
вы так и не находите времени на самое главное

what really happened between tom and mary
Что на самом деле произошло между Томом и Мэри

what really was naaman’s problem
Что же мешало Нееману послушаться пророка

personal study is what really helps me
Личное изучение Библии - это как раз то , что мне помогает

in conclusion , what really makes life worthwhile
Так что же наполняет жизнь истинным смыслом

nobody knows what really happened except for tom
Никто, кроме Тома, не знает, что на самом деле произошло

well let's think about what really happen
Давайте подумаем над тем, что в действительности происходит