Results for so when translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

if so, when?

Russian

Если да, то когда?

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:

English

if so , when and how

Russian

Если да , то когда и каким образом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i did so when i got home

Russian

Отец тоже не знал ответа

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so when stars are effaced.

Russian

(В тот День), Когда погаснут звезды,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so when you are done, appoint,

Russian

А потому, после того, как будешь свободен, будь деятелен,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so when the stars are obliterated

Russian

(В тот День), Когда погаснут звезды,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so when the stars are extinguished,

Russian

(В тот День), Когда погаснут звезды,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and so, when his hand touches me,

Russian

итак, когда рука Его меня коснётся,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"so when i'm crying alone

Russian

"so when i'm crying alone

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so when the deafening shout arrives,

Russian

И вот, когда раздастся вопиющий вскрик,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so, when you learn another language...

Russian

Когда вы учите иностранный язык...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"so when's the article coming out?"

Russian

„Когда будет статья?”.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so when should we finally enable scrolling?

Russian

Когда же наступает момент, когда необходимо включить прокрутку?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,799,051,266 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK