Results for software intensive translation from English to Russian

intensive
Интенсивные системы

intensive.
Интенсиная.

intensive care
ИНТЕНСИВНАЯ ТЕРАПИЯ

intensive mode.
Интенсивный режим

1 = intensive
1 = Интенсивные

intensive systems
Интенсивные системы

intensive cleaning.
Интенсивное очищение.

labour-intensive
Интенсивность труда

:: intensive urbanization;
* усиленная урбанизация;

software development is labour-intensive and its costs typically exceed hardware costs.
Разработка программного обеспечения - это очень трудоемкий процесс, и расходы на него, как правило, превышают расходы на аппаратное обеспечение.

embedding software in resource-intensive industries to optimize their production processes or product
Внедрение в ресурсоемких отраслях программного обеспечения для оптимизации их производственных процессов или продуктов

of the eleventh international workshop on variability modelling of software-intensive systems, vamos’17.
of the eleventh international workshop on variability modelling of software-intensive systems, vamos’17.

these constructs extend uml's capabilities and are architecturally aligned with ieee-std-1471-2000 (ieee recommended practice for architectural description of software intensive systems).
Эти конструкции расширяют возможности uml и архитектурно стоят в одном ряду с ieee-std-1471-2000 (Рекомендованная ieee практика для архитектурного описания программно-нагруженных систем) .

4, stable and reliable, less resource-intensive. isafesoft has almost seven years of monitoring software r & d experience.
4, Стабильная и надежная, менее ресурсоемким. isafesoft имеет почти семь лет программное обеспечение для мониторинга r & d опыта.