Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sort data in column
сортировать данные в столбце
Last Update: 2012-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
sort
Сортировка
Last Update: 2018-04-05
Usage Frequency: 13
Quality:
sort:
Адрес:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sort & columns
Сортировать по столбцам
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
multiple column sort mode
режим сортировки по нескольким столбцам
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
to disable sorting, sort by the number column.
Для отмены сортировки отсортируйте по столбцу Номер .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a sort of ann landers' column writ large
Подобие усугублённой колонки Энн Ландерс колонки советов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
directories are sorted by name, regardless of the sort column.
Папки сортируются по имени, независимо от сортировки столбцов.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click on any column to sort table
Для сортировки таблицы нажмите на заголовок столбца.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can sort all the offsets by whichever column the cursor is on
Все смещения можно сортировать по любой колонке находится курсор
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the column appears in the sort order list.
Столбец отобразится в списке sort order (Порядок сортировки).
Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
for clarity, then apply a sort in descending order for the cost column.
Для наглядности после этого еще применим сортировку по убыванию для столбца "Стоимость".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting