Results for spandex translation from English to Russian

spandex
Полиуретановые волокна

95% cotton 5% spandex
100% хлопок

92% polyester, 8% spandex
92% полиэстер, 8% спандекс

red. 95% polyester, 5% spandex.
95% полиэстер, 5% спандекс

fabric 95% cotton, 5% spandex
Состав: 95% хлопок, 5% спандекс

composition: polyamide 80%, spandex 20%
Состав: полиамид 80%, спандекс 20%

60% polyester, 30% polyamid, 10% spandex
60% полиэстер, 30% полиамид, 10% спандекс

82% polyester, 10% polyamide, 8% spandex.
94% полиэстер, % спандекс

rushed waistline. 92% polyester, 8% spandex.
92% полиэстер, 8% спандекс

his costume was little more than dark blue or black spandex with a diamond print
Его костюм представлял собой всего-навсего черный или тёмно-синий комбез из спандекса с изображенными на нем брильянтами

0:12:00-0:17:30: akwaaba – «spandex» (2)
19.05.2006, 14:17

six decorative chains running down the complte back. 92% polyester, 8% spandex.
в комплекте стринги!!! 92% полиэстер, 8% спандекс

don't they have us mixed up with transforming mecha heroes who wear head-to-toe spandex
Они нас случайно не перепутали с героями с головы до пят в спандексе

white mini dress with sparkling straps and tight skirt part. 92% polyester, 8% spandex.
Белое платье с сребристым блеском. 92% полиэстер, 8% спандекс

designed in brazil and composed of spandex, this bathing suit fits the skin perfectly and will not lose its shape, even after multiple swims.
Легко завязывается вокруг шеи. Сделанное в Бразилии и состоящее из спандекса, это бикини отлично сочетается с цветом кожи и не потярет свою форму даже после нескольких купаний.

item no. 158 - gloves white leather and spandex type material in beige and black color combination useful for practicing and training in the gym but outdoor sports too.
Изделие № 1 58 - Перчатки из белой кожи и спандекса типа материала в бежевом и черном цветовом сочетании полезны для практики и занятия в тренажерном зале, но на свежем воздухе.

hoods are similar to blindfolds, but cover the whole head. unless the hood is very thin (like spandex) it will normally have mouth or nose holes for breathing.
Функции капюшонов похожи на функции повязки, но капюшоны покрывают всю голову. У капюшона обычно есть отверстия для рта или носа, чтобы было можно дышать, если только он не очень тонкий, например из спандекса.

besides that they also had college pants with attached shirt, shorts, knickers, pösbyxor, skipants with elastic under the foot, often cerise colored, spandex pants and balloon pants.
Кроме того, существует также колледжа брюки с прикрепленными рубашке, велосипедные шорты, трусики, pösbyxor, skipants с резинкой под лапку, пожалуйста, вишневый цветные, спандекс брюки и брюки воздушный шар.

a yardstick in spandex cinema, richard donner’s superman pitched a classic tagline promise: ‘you’ll believe a man can fly’. if man of steel has a mission statement, it’s to make you believe a man who can fly can also have his feet on the ground. “we’ve tried to make a superman movie where he does stuff and you go, ‘yeah, if i was superman, that’s what i’d do,’” explains director zack snyder. “even though he’s an alien, he’s more relatable, more human.”
— Мы стремились сделать такой фильм о Супермене, где он бы делал что-то, а вы в этот момент думали: «Да-а, если бы я был на его месте, я бы сделал именно это», — объясняет режиссёр Зак Снайдер. — Даже несмотря на то, что он инопланетянин, он очень человечный.