Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
special extra room inside allows to use any kinds of toe pads maintaining professional shoe appearance.
Особое пространство внутри коробочки позволяет использовать вкладыши любого типа, сохраняя профессиональный внешний вид обуви.
miss dior is even offered a special guest appearance in jean-luc godard's masterpiece 'breathless'
miss dior даже удостоилась чести украсить собой кадры шедевра Жана-Люка Годара " На последнем дыхании
the landscape is an extraordinary wealth of cultural and historical associations, as well as artistic style on. his special appearance owes the middle rhine valley to both the natural shape of the river and the other part of the design by humans.
Пейзаж чрезвычайных богатством культурных и исторических ассоциаций, а также художественный стиль.
actress whoopi goldberg will make a special appearance, along with kami, from takalani sesame (south africa's production of sesame street), a recently introduced hiv-positive muppet.
В ходе мероприятия выступят актриса Вупи Голдберг, а также персонаж по имени Ками из постановки «Такалани Сезам» (южноафриканская версия «Улицы Сезам»), недавно появившаяся в этой постановке ВИЧ-инфицированная кукла.
====various storylines and departure (2006–2008)====wilson also made a special appearance on wwe's ecw brand on august 22, 2006 representing raw in a bikini contest against ecw diva kelly kelly.
==== Различные сюжетные линии и увольнение (2006—2008) ====22 августа 2006 года Уилсон представляла бренд raw на конкурсе бикини, проходившем на шоу ecw, где её соперницей стала дива ecw Келли Келли.
27. furthermore, during the reporting period, an exhibition of chinese wushu (martial arts) was organized in the general assembly hall with a special appearance by jet li, a movie star, martial artist and world health organization goodwill ambassador.
27. Кроме того, в отчетный период в зале Генеральной Ассамблеи была организована выставка, посвященная восточному единоборству ушу; специальным гостем на ней был кинозвезда, мастер единоборств и посол доброй воли Всемирной организации здравоохранения Джет Ли.
===first comedy central specials===on july 18, 2003, dunham appeared on "comedy central presents", his first solo appearance on comedy central.
18 июля 2003 года Джефф Данэм появился с получасовым выступлением на шоу «comedy central presents» () канала comedy central.