From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
specific data sources
Специализированные источники данных
Last Update: 2019-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
event-specific data
Данные о событии
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
market specific data ind:
Показатель специальных рыночных данных
Last Update: 2012-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keeping gender specific data;
:: хранение данных с разбивкой по признаку пола;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
consolidation of gender specific data;
:: систематизация данных с разбивкой по признаку пола;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
: <t0/>no specific data.
: <t0/>Нет конкретных данных.
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for antenna specific data, see below.
Конкретные показатели по антеннам см. ниже.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
comprehensive, industry-specific data management
Комплексная отраслевая система управления данными.
Last Update: 2015-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
job-network-specific data on mobility
Данные о мобильности по конкретным профессиональным сетям
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
specific data exchange for particular projects;
- обмен специальными данными для конкретных проектов;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: gender- and age-specific data unavailable.
:: Данных с разбивкой по полу и возрасту не имеется.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
c. specific data and information sources for the
С. Отдельные источники данных и информации
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
. collect gender specific data where relevant.
● собирать в надлежащих случаях данные, учитывающие гендерные аспекты.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this data table contains event-specific data.
Данная таблица содержит данные, относящиеся к событию.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the committee wanted specific data on that offence.
Комитет хотел бы получить конкретные данные по этому виду преступления.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) the production of gender-specific data;
i) производства гендерных данных;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
there are no gender-specific data on students.
Отсутствуют данные по учащимся с разбивкой по половому признаку.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
75. specific data on unsafe abortions are not available.
75. Конкретные данные о небезопасных абортах отсутствуют.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
capture company specific data and optimize manufacturing processes
Сбор сведений о компании и оптимизация процессов производства
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for gender-specific data on education, see annex i.
Гендерные данные по сфере образования см. в Приложении i.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: