From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
twice to press down.
Дважды обмять.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they just want to suppress me
Они просто хотят меня подавить
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
or twice to reject his offer
Или два, и отказаться от его предложения
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they will do anything to suppress us.
Они не сделают ничего, чтобы устранить нас.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pain helps me to suppress my emotion
Боль помогала заглушить состояние эмоционального шока
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b. administrative measures to suppress torture
b. Административные меры пресечения фактов
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a) measures to suppress human trafficking
a) Меры по искоренению торговли людьми
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
just her aura alone was enough to suppress him
Одной её ауры было достаточно, чтобы его подавить
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
it is important to suppress this dangerous influence.
Важно переломить эти опасные тенденции и влияния.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
episode @num@ the hour to suppress the prince
Эпизод @num@ Время победить принцессу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
not surprisingly , the church tried to suppress the encyclopédie
Не удивительно , что церковь пыталась запретить « Энциклопедию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you try to suppress movement , the symptoms usually worsen
Если вы подавляете в себе это желание , то симптомы обычно усиливаются
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please at least, make effort to suppress the surrounding damage
Тогда постарайся свести разрушения к минимуму
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i checked twice to make certain we hadn't made any mistake
Я проверил дважды, чтобы убедиться, что мы не сделали ошибок
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
when feelings cannot be comfortably shared , children learn to suppress them
Когда чувствами невозможно поделиться , дети учатся подавлять их
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
for 18 months after 9/11, he managed to suppress all dissent.
В течение 18 месяцев после 11 сентября ему удавалось подавить все инакомыслие.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
space bar - to attack. arrow up (twice) - to float.
space bar - to attack. arrow up (twice) - to float.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for @num@ months after @docnum@ he managed to suppress all dissent
В течение @num@ месяцев после @num@ сентября ему удавалось подавить все инакомыслие
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
:: "measures to suppress terrorism " (decision no. 1040 of 15 september 1999);
:: > (№ 1040 от 15 сентября 1999 года);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
syntax error: too many arguments
Ошибка синтаксиса: слишком много аргументов
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: