Results for spi function levels translation from English to Russian

keywords: socionics, psychical function, psychology, informational metabolism function, levels of intelligence, dimension psychical function.
Ключевые слова: соционика, психическая функция, психология, функция информационного метаболизма, уровни интеллекта, мерность психической функции.

differences in the male/female ratio do not only occur between sectors, but also between the top of organisations and the lower function levels.
Различие в численности мужчин и женщин наблюдается не только от учреждения к учреждению, но и в рамках одной организации в том, что касается высших должностей и должностей более низкого уровня.

14 november 2007 , , class, editor, function, level, programmer, use, wednesday
14 november 2007 использование, класс, код, метод, программист, редактор, среда, уровень, функция

under-representation of women was deemed to exist when women did not make up at least half of the staff in the individual pay bracket in the relevant personnel group in the department or at the function levels provided for in the organization chart.
Это положение сочли несовместимым с законодательством ЕС, хотя по делу kalanke Суд вынес четкое определение о том, что эти позитивные действия могут быть использованы для расширения возможностей женщин, при этом они осуществляются постепенно и систематически, однако они не должны использоваться для обеспечения равенства немедленным и непосредственным образом.

as of 15 june 2012, a total number of 4,865 serving staff were on the roster for at least one function/level.
По состоянию на 15 июня 2012 года в общей сложности 4865 работающих сотрудников фигурировали в реестре соискателей как минимум по одной специальности/уровню должности.

the consultants note that the analysis at the function level also enabled data to be more consistent across organizational changes, such as the restructuring that created dfs in 2006/07.
Консультанты отмечают, что анализ соответствующей функции позволил также обеспечить получение более подробных данных об организационных изменениях, таких как реорганизация ДПП в 2006/07 году.

it was shown that, in the production process of dental articles, made of the alloy, its properties are connected with the high function level, which ensures the durability and comfort of dentures.
Однако прочность материала остается значительной, что обеспечивает хорошую функциональность, долговечность и комфортность протезов.

325. a workload analysis conducted over a period of six months, from may through october 2006, indicates that the division will be issuing more than 400 vacancy announcements per year to address the human resources requirements in 22 occupational groups and 512 functions/levels per year, which will generate over 250,000 applications per year.
325. Анализ объема работы, проведенный за шестимесячный период (с мая по октябрь 2006 года), показывает, что Отдел будет размещать более 400 объявлений о вакансиях в год для удовлетворения кадровых потребностей по 22 профессиональным группам и 512 функциональным уровням в год, что приведет к подаче более 250 000 заявлений в год.