Results for spira translation from English to Russian

spira-loop
spira-loop

spira studios and apartments consist of four studios and two apartments, located on the main road just 100m...
Студии и Апартаменты spira находятся на центральной улице знаменитого курорта Лаганас, всего лишь в...

in the early 1930s, at the height of her career, camilla spira was a star of the film world.
В начале 30-х годовxxвека звезда кино Камилла Шпира былана пике своей карьеры.

aesthetically, the world of spira is essentially unchanged in the two years since "final fantasy x".
Мир практически не изменился за два года после событий "final fantasy x".

spira and her husband were finally able to return to germany; in 1947 she returned to berlin, where she built up a successful movie career in both east and west germany.
В 1947 годуактрисавернулась в Берлин и продолжила успешную кинокарьеру в обоих Германиях: Восточной и Западной.Актриса успешно снималась вплотьдо90-х годов, она участвовала в десятках кинофильмов и телевыступлений.

for the vast majority of these dutch citizens, their last moments on the soil of their homeland was on the 'boulevard of misery’, the central street of the transit camp westerbork that led from the camp to the train station. within the walls of the camp lived a jewish community divided into two: the ‘privileged’ long-term residents, the german jews, and the short-term inmates, the tens of thousands of dutch jews. inequalities in power and prestige led to tension between these two groups, although ultimately both were to die in large numbers at the hands of the nazis.one of the most unique facets of life in westerbork was the remarkable cultural scene that developed there, including what some characterised as the best cabaret in all of europe within its prison walls, with major stars such as max ehrlich, franz engel, camilla spira, kurt gerron, erich ziegler and willy rosen.
Для подавляющего большинстваголландских евреев последние минуты на родной земле были связаны с"Бульваром горя", центральной улицей пересыльного лагеря Вестерборк,которая вела от воротлагеря к железнодорожной станции.В стенах пересыльного лагеря Вестерборк еврейская община делилась на две части: немецкие евреи были "привилегированными" старожилами, а десятки тысяч голландских евреев попадали в лагерь на короткое время, чтобы отправиться дальше. Существенныеразличия в численности, а также в положении этих двух групп заключенных,вызывали напряженность и недовольство, хотя, в конечном итоге, и те, и другие принимали смерть от рук нацистов.В пересыльном лагере Вестерборксложилась насыщенная культурная жизнь и было организовано лучшеетюремное кабаре Европы, в котором принимали участие такие великие артисты своего времени, как Макс Эрлих, Франц Энгель, Камилла Шпира, Курт Геррон, Эрих Зиглер и Вилли Розен.