Results for srinivasan translation from English to Russian

srinivasan, k. r.
СРИНИВАСАН, К.Р.

srinivasan, krishna-swami r.
СРИНИВАСАН, Кришна-Свами Р.

srinivasan, k. r. (india) india
СРИНИВАСАН, К.Р. (Индия) Индия

srinivasan, k. r. and g. carrera (2000).
Сринивасан К.Р. и Каррера Г. (2000 год).

srinivasan a et al. glanders in a military microbiologist.
srinivasan a et al. glanders in a military microbiologist.

mr. srinivasan narayanan, permanent representative of india, geneva
Г-н Сринивасан Нараянан, Постоянный представитель Индии, Женева

14:00 dr. srinivasan 50 years of homeopathic practice - experience and cases
14:00 Др.Шринвасан 50 лет гомеопатической практики: - Размышления - Опыт и случаи

india: kamalesh sharma, meenakshi datta ghosh, k. srinivasan, atul khare
Индия: Камалеш Шарма, Минаким Датта Гош, К. Сринивасан, Атул Кхаре

3.15-3.30 p.m. chapters 4 to 6 (srinivasan and carrera)
Главы 4 - 6 (Сринивасан и Каррера)

10. the officer is married to mrs. prathima srinivasan and they have a son and daughter presently college going.
10. Женат (супруга - г-жа Паратхима Сринивасан), имеет дочь и сына, которые в настоящее время посещают колледж.

9. commodore srinivasan is a keen sportsman and received commendations for afloat support at the ix asian games yachting championship at bombay.
9. Г-н Сринивасан - хороший спортсмен, похвально отмеченный за материально-техническое обеспечение на плаву яхтенной регаты, проводившейся в Бомбее в рамках ix Азиатских игр.

7. commodore srinivasan takes keen interest in improving the training methods and curriculum on professional hydrography and in extending state of the art training activities to the underdeveloped coastal states.
7. Г-н Сринивасан активно заинтересован в совершенствовании методов и программ подготовки профессиональных гидрографов и приобщении слаборазвитых прибрежных государств к новейшим средствам обучения.

343 changes in the upcoming kernel linux 3.0 - the handiwork of a developer by the name of k. y. srinivasan, working at microsoft.
343 изменения в грядущем ядре linux 3.0 - дело рук разработчика по имени k. y. srinivasan, работающего в компании microsoft.

i also recall with gratitude and pride the excellent contributions made by dr. iyengar, dr. srinivasan, dr. chidambaram and now, dr. kakodkar.
Я также с признательностью и гордостью вспоминаю превосходную лепту д-ра Ийенгара, д-ра Сринивасана, д-ра Чидамбарама, а теперь - и дра Какодкара.

4. commodore srinivasan is a member of many professional bodies such as fellow of the institution of surveyors, member all india management association, member, executive council indian national cartographic association, etc.
4. Г-н Сринивасан состоит во многих профессиональных обществах: действительный член Института геодезистов, член Всеиндийской хозяйственной ассоциации, член исполнительного совета Индийской национальной картографической ассоциации и др.

343 changes in the upcoming kernel linux 3.0 - the handiwork of a developer by the name of k. y. srinivasan, working at microsoft. according to our estimates the total number of changes to the
343 изменения в грядущем ядре linux 3.0 - дело рук разработчика по имени k. y. srinivasan, работающего в компании microsoft. Согласно проведенным подсчетам общее количество

"scientific and technical guidelines of the clcs ", presentation by astiz, srinivasan, juracic and carrera at open meeting of the clcs (clcs/26)
>: представление Астиса, Сринивасана, Юрачича и Карреры на открытом заседании Комиссии по границам континентального шельфа (clcs/26)